Product Family: Act!
Product: Act! Pro, Act! Premium, Act! Premium (access via web), Act! Premium Cloud
Version: 2005 and later
It is not possible to do this as an Opportunity can contain multiple Products meaning there would be multiple values to display. Act! would not know which value to display in the field within Detail View.