Product Family: Act!
Product: Act! Pro, Act! Premium, Act! Premium (access via web)
Cause: This is likely due to the fact that the field is a system field and cannot be amended, you can amend some default fields and all custom fields.
You are able to remove fields from your layout and create your own custom fields in Act! by following the steps in the article below:
How to create and manage database fields in Act!